AS LETRAS MIÚDAS, AMIGÁVEIS
Termos de Serviço
Data de vigência: 3 de novembro de 2026
Tradução de cortesia: esta página é oferecida em português para a sua conveniência. Em caso de divergência com a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Ver a versão em inglês
Estes termos regem o uso do app Laundry Goblin para iOS e deste site. Ao usar qualquer um deles, você concorda com estes termos. Se não concordar, não use o serviço.
1. O que o Laundry Goblin faz
O Laundry Goblin é um timer de lavanderia pessoal que ajuda você a acompanhar os ciclos de lavadora e secadora. É uma ferramenta de lembrete, não um sistema de monitoramento. Você continua responsável pela sua roupa e por verificar seus eletrodomésticos.
2. Timers e notificações
Os timers são calculados a partir de informações armazenadas no seu dispositivo. As notificações locais e os sons no app dependem das configurações do seu dispositivo, do comportamento do sistema operacional e das permissões disponíveis. As notificações podem ser desativadas, atrasadas, silenciadas ou ficar indisponíveis. Não podemos garantir que um alerta seja entregue em um horário específico.
Não dependa do Laundry Goblin para alertas críticos de segurança, para evitar danos ou em qualquer situação em que um lembrete perdido possa causar prejuízo ou perda. Verifique você mesmo o eletrodoméstico e a roupa.
3. Suas responsabilidades
Use o app de forma lícita e para a finalidade pessoal pretendida. Não faça uso indevido, não faça engenharia reversa, não interrompa nem tente interferir no app ou no site, exceto quando a lei aplicável não permitir essa restrição.
Você é responsável pelos nomes e por outras informações que decidir inserir e por manter o acesso ao seu dispositivo. O Laundry Goblin não oferece sincronização na nuvem nem serviço de recuperação dos registros locais dos timers.
4. Disponibilidade e alterações
Podemos atualizar, alterar, suspender ou descontinuar o app ou o site, inclusive para manter a compatibilidade, corrigir problemas ou melhorar o serviço. Não prometemos que todos os recursos estarão continuamente disponíveis ou serão compatíveis com todos os dispositivos ou versões do sistema operacional.
5. Compra na App Store
O app está previsto como um download pago único, com preço-alvo de US$ 0,99 e sem compras dentro do app nem assinatura. A disponibilidade e o preço final serão exibidos pela Apple quando o app for lançado e podem variar por região. Qualquer compra é feita por meio da Apple e também está sujeita aos termos e políticas aplicáveis da Apple.
Pedidos de reembolso e problemas de pagamento são tratados pelo processo da Apple. Estes termos não substituem os direitos que você tem de acordo com os termos da Apple ou com a legislação aplicável de defesa do consumidor.
6. Propriedade intelectual
O nome Laundry Goblin, as ilustrações do personagem, o design visual e o conteúdo do site pertencem ao operador do projeto ou são licenciados a ele e são protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. Estes termos permitem que você use o app e o site para fins pessoais e não comerciais; eles não transferem a propriedade nem concedem direitos de reutilizar as ilustrações, a marca ou o código.
7. Isenções e responsabilidade
Na medida permitida por lei, o app e o site são fornecidos “no estado em que se encontram” e “conforme a disponibilidade”, sem garantias de que serão ininterruptos, livres de erros ou adequados a uma finalidade específica. Nada nestes termos exclui garantias ou direitos que não possam ser legalmente excluídos.
Na medida permitida por lei, o operador do projeto não é responsável por perdas indiretas ou consequenciais, nem por perdas decorrentes de um lembrete perdido, atrasado ou impreciso. Nada nestes termos limita a responsabilidade quando isso seria ilegal, incluindo a responsabilidade que não possa ser excluída pela lei aplicável.
8. Lei aplicável
Quaisquer condições de lei aplicável e foro estão sujeitas às proteções obrigatórias ao consumidor e a outras regras aplicáveis onde você mora. A identidade jurídica do operador do projeto e a jurisdição aplicável ainda não foram informadas; esses dados devem ser confirmados antes do lançamento público.
9. Atualizações e contato
Podemos revisar estes termos quando o app ou o site mudarem. A data de vigência indica quando a versão atual foi publicada. O uso continuado após uma atualização significa que você aceita os termos revisados, na medida permitida por lei.
Para dúvidas de suporte, envie um e-mail para support@laundry-goblin.com.