LES PARTIES ENNUYEUSES, EN CLAIR
Politique de confidentialité
Date d’entrée en vigueur : 3 novembre 2026
Traduction de courtoisie : cette page est proposée en français pour votre confort. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Voir la version anglaise
Laundry Goblin est conçu pour vous aider à suivre votre lessive sans vous demander de créer un compte ni de nous transmettre la routine de votre foyer. Cette politique explique comment l’app iOS Laundry Goblin et ce site web traitent les informations.
1. Informations dans l’app
L’app enregistre les informations que vous saisissez (comme les noms des machines, les étapes du cycle et les horodatages des minuteurs), ainsi que les enregistrements des machines terminées et les préférences de l’app (par exemple la langue, l’apparence, la variante du goblin et les réglages de retour), dans une base de données locale sur votre appareil.
Nous n’exploitons ni système de comptes, ni base de données distante, ni serveur d’application pour ces informations. Nous ne recevons pas vos données de lessive via l’app et n’y avons pas accès. L’app ne contient ni publicité, ni outil d’analyse, ni suivi entre apps.
Le système d’exploitation de votre appareil et Apple peuvent traiter des informations conformément à leurs propres politiques de confidentialité et à leurs réglages. La présente politique ne couvre pas les services d’Apple.
2. Notifications et fonctions de l’appareil
Si vous activez les notifications, l’app peut demander l’autorisation de programmer des rappels locaux à la fin d’un cycle. Les rappels sont programmés sur votre appareil ; Laundry Goblin ne les envoie par aucun serveur de Laundry Goblin. Vous pouvez modifier l’autorisation des notifications dans les Réglages d’iOS.
L’alarme sonore facultative dans l’app et le retour haptique sont générés sur votre appareil. L’app n’a pas besoin d’accéder à vos contacts, photos, position, microphone ni à d’autres données personnelles sans rapport avec ses fonctions de minuteur de lessive.
3. Ce site web
Ce site web est un site d’information statique. Il ne propose ni création de compte, ni formulaire de contact, ni publicité, ni outil d’analyse, ni traceur de réseaux sociaux intégré. Le site ne dépose pas intentionnellement de cookies de suivi.
L’hébergeur du site peut traiter des informations techniques de requête courantes (comme l’adresse IP, l’heure de la requête, les informations du navigateur et la page demandée) dans des journaux de serveur à des fins de diffusion, de sécurité et de fiabilité. L’hébergeur et ses pratiques de conservation dépendent du service utilisé pour publier le site ; consultez la politique de cet hébergeur pour plus de détails.
4. Partage, vente et conservation
Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons les données de l’app, car les enregistrements de lessive restent sur votre appareil et ne nous sont pas envoyés. Nous n’utilisons pas les données de l’app pour la publicité ciblée.
Les enregistrements de l’app restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez dans l’app, que vous les effaciez à l’aide d’une fonction disponible de l’app ou que vous supprimiez l’app et ses données locales via iOS. Les sauvegardes de l’appareil peuvent relever de votre compte Apple et de vos réglages de sauvegarde.
Si l’app est distribuée en téléchargement payant, Apple gère l’achat et le paiement. Nous ne recevons pas les données de votre carte bancaire via Laundry Goblin.
5. Vos choix
Vous pouvez choisir d’activer ou non les notifications locales et les gérer dans les Réglages d’iOS. Vous pouvez modifier ou supprimer les informations des machines dans l’app, changer les préférences locales ou désinstaller l’app. Comme nous ne recevons pas les enregistrements de l’app, nous ne pouvons pas les récupérer, les modifier ni les supprimer pour vous.
Les lois sur la protection de la vie privée peuvent vous accorder des droits supplémentaires selon votre lieu de résidence. Ces droits ne modifient pas la conception exclusivement locale décrite ci-dessus.
6. Confidentialité des enfants
Laundry Goblin est un utilitaire grand public et n’est pas conçu pour collecter des informations personnelles auprès d’enfants. L’app ne demande pas aux utilisateurs de nous transmettre d’informations personnelles.
7. Modifications et questions
Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque l’app ou le site web évoluent. La date d’entrée en vigueur ci-dessus sera modifiée lorsqu’une version révisée sera publiée. Nous vous invitons à consulter régulièrement la politique en vigueur.
Pour toute question relative à la confidentialité, écrivez à support@laundry-goblin.com.